The Juan Maclean doesn't undertake any massive reimaging for this rework of Duchess Says' "Black Flag," but the tweaks here and there are just enough change to take Duchess Says' violent, exuberant, original piece of thrashing mess, and turn it into a more streamlined, exuberant piece of club-ready mess. So essentially, it's all the difference between the kids in sneakers and the ones in Oxfords.
Duchess Says debut was awesome. This remix, not so much.